{"id":5346275,"date":"2026-07-15T16:30:49","date_gmt":"2026-07-15T14:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/"},"modified":"2026-10-01T14:29:12","modified_gmt":"2026-10-01T12:29:12","slug":"router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/","title":{"rendered":"Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN"},"content":{"rendered":"<p>Streamen, browsen, teilen \u2013 mit dem brandneuen Avtex AMR104P 4G-Router und tragbarer Antenne<br \/>\nim Paket. Der AMR104P wurde speziell f\u00fcr den Freizeitmarkt entwickelt und verf\u00fcgt \u00fcber einen 2,8-Zoll-Farbbildschirm, sodass Sie den Status Ihres Routers einfach \u00fcberwachen und Informationen wie Signalst\u00e4rke, Dienstanbieter und sogar die monatliche Datennutzung anzeigen k\u00f6nnen. Unser Dual-SIM-Router Router ist f\u00fcr alle Netzwerke vollst\u00e4ndig entsperrt und erm\u00f6glicht es dem Benutzer sogar, zwischen LTE und Wi-Fi\u00ae zu wechseln, um Roaming-Kosten zu minimieren. Sie m\u00f6chten keine permanente Dachantenne? Kein Problem! Die AMR104P-Antenne verf\u00fcgt \u00fcber mehrere tragbare Befestigungsoptionen, die f\u00fcr die meisten Aufstellungen geeignet sind. Jedes Paket enth\u00e4lt Saugn\u00e4pfe f\u00fcr die schnelle Befestigung an glatten Oberfl\u00e4chen, eine Mastbefestigungsl\u00f6sung f\u00fcr die erh\u00f6hte Platzierung und einen Tischst\u00e4nder f\u00fcr den stabilen Einsatz auf ebenen Fl\u00e4chen.<\/p>\n<p>Router:<\/p>\n<ul>\n<li>4G CAT 6 Router (in der Regel doppelt so schnell wie ein normaler CAT 4 Router)<\/li>\n<li>Schneller, zuverl\u00e4ssiger Internetzugang, geeignet f\u00fcr Streaming und Surfen<\/li>\n<li>Dual-SIM sorgt f\u00fcr Abdeckung und reduziert Roaming-Kosten<\/li>\n<li>Verbindung mit bestehendem WLAN-Netzwerk, um Datenkosten zu reduzieren&nbsp;<\/li>\n<li>2,8-Zoll-LED-Farbdisplay<\/li>\n<li>DC-Ein-\/Aus-Trennschalter<\/li>\n<li>Gleichzeitige Verbindung mehrerer Ger\u00e4te<\/li>\n<li>Unterst\u00fctzung f\u00fcr Fernverwaltungssystem<\/li>\n<li>Einfache Montage-L\u00f6sung<\/li>\n<li>12 V \/ 24 V<\/li>\n<li>Netzteil optional (nicht im Lieferumfang enthalten)<\/li>\n<li>E-Mark-zertifiziert f\u00fcr den Einbau in Fahrzeugen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Antenne:<\/p>\n<ul>\n<li>3G\/4G\/5G-kompatible Antenne<\/li>\n<li>Flache MiMo-Antenne mit mehreren Befestigungsoptionen<\/li>\n<li>2,5 m langes Kabel mit SMA-Anschl\u00fcssen<\/li>\n<li>Funktioniert sowohl in Bewegung als auch im Stand<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Informationen zur Produktsicherheit<\/strong><br \/>\n<strong>Herstellerverantwortung \/ EU verantwortliche Person<\/strong><\/p>\n<p>Avtex N.I. Limited<br \/>\nUnit 600, Moat House 54 Bloomfield Avenue<br \/>\nBT5 5AD Belfast (GB)<br \/>\nclive.garrett-evans@avtex.co.uk <\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><b><\/b><\/h4>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><b>Warn- Sicherheitshinweise:<\/b><\/span><br \/>\n<\/h4>\n<p>Bei der Verlegung der Kabel darauf achten, dass sie nicht in unmittelbarer N\u00e4he der vorhandenen Fahrzeugverkabelung verlaufen oder bewegliche Fahrzeugteile ber\u00fchren. Die Kabel d\u00fcrfen nicht vor Airbag-Komponenten verlegt werden. Die jeweils erforderlichen Koaxialstecker oder Adapter an den Kabeln anbringen. Werden Verl\u00e4ngerungskabel ben\u00f6tigt, wenden Sie sich bitte an Ihren H\u00e4ndler.<br \/>\nRF-Sicherheitshinweis \u2013 Es muss sichergestellt werden, dass die Antenne in einer Position montiert wird, in der sich w\u00e4hrend des Betriebs keine Personen in einem Abstand von 30 cm (12) von der Antenne aufhalten k\u00f6nnen. Es ist darauf zu achten, dass die Antenne nur im Auslieferungszustand verwendet wird. Die Koaxialkabel d\u00fcrfen nicht gek\u00fcrzt oder auf andere Weise modifiziert werden.&nbsp;<br \/>\nAllgemeiner Sicherheitshinweis \u2013 Das Produkt muss in jedem Fall so montiert werden, dass es nicht herunterfallen und Verletzungen verursachen kann. Das Produkt nicht kauen oder in den Mund nehmen. Kinder mit dem Produkt oder der Verpackung nicht unbeaufsichtigt lassen.<\/p>\n<hr \/>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5379389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"pwb-brand":[9467],"product_cat":[2708,1534,29399],"product_tag":[27914,16498,16523],"class_list":["post-5346275","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","pwb-brand-avtex","product_cat-wlan-lte-antennen","product_cat-multimedia","product_cat-router-antennensets","product_tag-27914","product_tag-avtex","product_tag-unbekannt","pa_breite-antenne-18-cm","pa_breite-packmass-37-cm","pa_breite-router-17-5-cm","pa_farbe-schwarz","pa_farbe-weiss","pa_gewicht-2-7-kg","pa_herstellerfarbe-schwarz","pa_herstellerfarbe-weiss","pa_hoehe-antenne-8-cm","pa_hoehe-packmass-21-cm","pa_hoehe-router-13-cm","pa_material-aluminium-kunststoff","pa_mobilfunknetz-4g","pa_spannung-12-v-24-v","pa_tiefe-antenne-18-cm","pa_tiefe-packmass-21-cm","pa_tiefe-router-4-cm","futurio-has-gallery","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","rtwpvs-product"],"acf":{"variantenbeschreibung-produktvariante":"","produktgewicht-variante":"2.7 kg","herstellerfarbe-produktvariante":"wei\u00df, wei\u00df","laenge-produktvariante":"","breite-produktvariante":"","hoehe-produktvariante":"","tiefe-produktvariante":"","energieeffizienz_variantenprodukt":"","gefahrgut_produktvarianten":"","hinweis_zur_bestellung_variationen":"","hd-fahigkeit_produktvariante":"1","im_zulauf-produktvariante":"0","lieferzeit-produktvariante":"","wc_lager-produktvariante":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN - Wirth Camping AG Onlineshop<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN - Wirth Camping AG Onlineshop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wirth Camping AG Onlineshop\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T12:29:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Movera-L-0107504100.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/produkt\\\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/produkt\\\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\\\/\",\"name\":\"Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN - Wirth Camping AG Onlineshop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/produkt\\\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/produkt\\\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Movera-L-0107504100.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-15T14:30:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:29:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/produkt\\\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/produkt\\\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/produkt\\\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Movera-L-0107504100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Movera-L-0107504100.jpg\",\"width\":640,\"height\":488,\"caption\":\"Movera-L_0107504100.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/produkt\\\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/\",\"name\":\"Wirth Camping AG Onlineshop\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Camping Artikel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/#organization\",\"name\":\"Wirth Camping AG\",\"alternateName\":\"WIRTH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/cropped-Logo-Schriftzug-high-transparent-2601-e1756386777749-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/cropped-Logo-Schriftzug-high-transparent-2601-e1756386777749-1.png\",\"width\":149,\"height\":48,\"caption\":\"Wirth Camping AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wirthcamping.ch\\\/shop\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN - Wirth Camping AG Onlineshop","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN - Wirth Camping AG Onlineshop","og_description":"Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN","og_url":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/","og_site_name":"Wirth Camping AG Onlineshop","article_modified_time":"2026-10-01T12:29:12+00:00","og_image":[{"width":640,"height":488,"url":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Movera-L-0107504100.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/","url":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/","name":"Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN - Wirth Camping AG Onlineshop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Movera-L-0107504100.jpg","datePublished":"2026-07-15T14:30:49+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:29:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Movera-L-0107504100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Movera-L-0107504100.jpg","width":640,"height":488,"caption":"Movera-L_0107504100.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/produkt\/router-r104x-4g-dual-sim-portable-mimo-antenne-p55an\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Router R104X 4G Dual Sim + Portable mimo Antenne P55AN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/#website","url":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/","name":"Wirth Camping AG Onlineshop","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/#organization"},"alternateName":"Camping Artikel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/#organization","name":"Wirth Camping AG","alternateName":"WIRTH","url":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-Logo-Schriftzug-high-transparent-2601-e1756386777749-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-Logo-Schriftzug-high-transparent-2601-e1756386777749-1.png","width":149,"height":48,"caption":"Wirth Camping AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"brands":[{"id":9467,"name":"AVTEX","slug":"avtex"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5346275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5346275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5346275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5379389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5346275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pwb-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/pwb-brand?post=5346275"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5346275"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wirthcamping.ch\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5346275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}